أقام مؤخرًا نادي (قوافي) الأدبيُّ - ملتقى شعراءِ الأحساء، أمسيةً بعنوان: (تجربة الأديب عبدالوهّاب أبوزيد) في مقهى ومكتبة (كوب كتاب) بالأحساء، أدارها الشّاعر الأستاذ عبدالمجيد الموسوي، بحضور عدد كبير من الشّعراء والأدباء والمثقّفين والمهتمّين بالشّأن الأدبيّ والثّقافيّ.
واستهلّ الشاعر عبدالوهّاب أبوزيد الأمسية بشكر المنظّمين والحاضرين، قبل أن يقرأ مجموعة من النّصوص الشّعريّة التي حظيت بتفاعل الحاضرين وإعجابهم، وقد تخلّلت إلقاءه النّصوص، محاور حول تجربته الشعرية، وتجربته في الترجمة، مجيبًا عن أسئلة كثيرة حول التّجربتين، وما نتج عنهما من كتابات ومؤلّفات.
وكانت هناك مساحة للمداخلات والأسئلة التي أجاب عنها الشّاعر عبدالوهّاب أبو زيد، وكان من جملة الذين قدّموا مداخلات: الشاعر والناقد الأستاذ محمد الحرز، والشاعر الناقد الأستاذ جاسم المشرّف، والشاعر الأستاذ محمد الجلواح، والأستاذ الناقد كاظم الخليفة.
تجدر الإشارة إلى أنّ أبوزيد شاعر ومترجم، صدرت له في الشّعر أربع مجموعات هي: (لي ما أشاء / لا قبلها من نساء ولا بعدها من أحد / عشاء وحيد لروحي الوحيدة / لا تترك الليل وحده)، أما في مجال الترجمة فقد ترجم العديد من الكتب والقصائد العالمية وأهمهما (خزانة الشعر السنسكريتي).
حيدر حب الله
إيمان شمس الدين
عدنان الحاجي
الشيخ علي رضا بناهيان
السيد عباس نور الدين
الشيخ محمد مصباح يزدي
الشيخ محمد مهدي الآصفي
الشيخ محمد صنقور
محمود حيدر
الشيخ ناصر مكارم الشيرازي
حسين حسن آل جامع
شفيق معتوق العبادي
جاسم بن محمد بن عساكر
عبدالله طاهر المعيبد
رائد أنيس الجشي
ناجي حرابة
الشيخ علي الجشي
السيد رضا الهندي
عبد الوهّاب أبو زيد
فريد عبد الله النمر
صور من بلاغة القرآن الكريم
من آداب طلب العلم
أزمة الحبّ والإيمان (1)
التسارع والتباطؤ وإنتاج المعارف (2)
من مؤشّرات الوهن العام
الإمام الرضا: نفحة من الشّذا الفاطمي
الإمام الرضا (ع) عالم آل محمد، جديد الشّيخ عبدالله اليوسف
حقيقة مهمّة: إنّ الإمام الرّضا (ع) يحبّك، يعرفك، وهو يدعو لك!
التسارع والتباطؤ وإنتاج المعارف (1)
نحن والغرب، بحثًا عن روح التقدم والتفوق